Sin conexión. Los cambios online no se envían. Usá solo la terminal offline autorizada.